Blogs about: ಸಮ್ ವಾದ

Featured Blog

ಒಂದು ಕವಿತೆ - ಆರು ಜೊತೆ ಕಣ್ಣು.

ನಾನು ಆಕ್ಟೇವಿಯೋ ಪಾಜನ ಈ ಕವಿತೆಯ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ  ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಕೇಳಿಯಾಗಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳೇ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಹೆಚ್ಚಲ್ಲದಿದ್ದರು ಐದಾರು ಜನ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸರಳವಾದ ಅವರ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಕವಿತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವಾರು ಹೊಸ ವ… more →

Tinazone-ಕಣ್ಣ ಕೋಣೆಯ ಕಿಟಕಿ...

ಒಂದು ಕವಿತೆ - ಆರು ಜೊತೆ ಕಣ್ಣು. — 1 comment

Tina wrote 2 months ago: ನಾನು ಆಕ್ಟೇವಿಯೋ ಪಾಜನ ಈ ಕವಿತೆಯ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ  ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಕೇಳಿಯಾಗಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳೇ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಹೆ … more →

Tags: ಅನುವಾದ

ಮಾರ್ಚ್ ಎಂಟನ್ನು ಮೀರಿ ನಿಂತ ಹೆಂಗಸರು — 15 comments

Tina wrote 4 months ago: ಇವತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ ಎಂಟು. ಬೆಳಗ್ಗಿನಿಂದ ಸುಮಾರು ಸ್ನೇಹಿತರು ಎಸ್ಸೆಮ್ಮೆಸ್, ಫೋನು, ಇ-ಮೇಲ್ ಮಾಡಿ ‘ಹ್ಯಾಪಿ ವಿಮೆನ … more →

ಯಾರು ಕೊಟ್ಟರು ಅವರಿಗೆ ಹಕ್ಕು? — 15 comments

Tina wrote 5 months ago: ನೆನ್ನೆ ಗಣರಾಜ್ಯೋತ್ಸವದ ದಿನ ಮಂಗಳೂರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಗಂಡಸರು(ಹೆಹ್!) ಒಂದು ರಾಜಕೀಯ ಸಂಘಟನೆಯ ಹೆಸರಿನಡಿ ನಡೆಸಿದ ‘ಸ … more →

ಧೃತಿಗೆಟ್ಟ ಪದಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಭಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. — 8 comments

Tina wrote 7 months ago: ಈ ಬುಧವಾರ, ಗುರುವಾರ ಮತ್ತು ಶುಕ್ರವಾರ ನಮ್ಮ ಭಾರತೀಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲೆ ಅತ್ಯಂತ ಕರಾಳ ದಿನಗಳು ಅನ್ನಿಸಿಕೊಂಡವು. ನಿನ್ನೆ ಗ … more →

ಒಂದು ಲಾಸ್ಟ್ ಮಿನಿಟ್ ಅನೌನ್ಸ್ ಮೆಂಟು!! — 5 comments

Tina wrote 7 months ago: ಸಂವಾದ.ಕಾಂ ನ ಗೆಳೆಯರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಿಲ್ಲ ಅಲ್ವಾ? ಬ್ಲಾಗರ್ ಅರೇಹಳ್ಳಿರವಿಯವರ ಮುಖಾಂತರ ನನಗೆ ಪರಿಚಯವಾದ ಬಳ … more →

Tags: ಅನುವಾದ, ಹರಟೆ

ಹಿರೋಶಿಮಾ, ನಾಗಾಸಾಕಿ - ಈಗ ನಾವು? — 3 comments

Tina wrote 11 months ago: ಅರವತ್ತಮೂರು ವರುಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಸರಿಸುಮಾರು ಇದೇ ವಾರ.. ಜಪಾನೀಯರಿಗೆ ಮನುಷ್ಯನ ಕರಾಳಹಸ್ತ ಹರಿಬಿಟ್ಟ ಕತ್ತಲೆಯ ಅರಿವಾಗಿದ್ … more →

'ಅಗ್ನಿಯ ನದಿ' ಆನಿ ಆಪಾ — 13 comments

Tina wrote 1 year ago: ನನ್ನ ‘ಆನಿ’ ಆಪಾ (ಆಪಾ – ಅಕ್ಕ) ತೀರಿಹೋಗಿ ಹತ್ತಿರ ಹತ್ತಿರ ಒಂದು ವರುಷ ಕಳೆಯಿತು.  ಇನ್ನೂ ನೆನಪ … more →

ಹೀಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ತಪ್ಪೋ ಸರಿಯೊ? — 39 comments

Tina wrote 1 year ago:   ಕೆಲವೊಂದು ವಿಷಯಗಳು ಬೇಡವೆಂದರು ನಮ್ಮ ಮೆದುಳಿನೊಳಗೆ ಅಚ್ಚೊತ್ತಿದ ಹಾಗೆ ಕೂತುಬಿಡುತ್ತವೆ. ಮರೆಯಲೇ ಆಗದು. ‘ಅದೆ … more →

ನಂಬಿಕೆ ಎಂಬ ಪುಟ್ಟ ಪದ. — 11 comments

Tina wrote 1 year ago:   ನಂಬಿಕೆ. ಫೆಯಿತ್. ಎಷ್ಟು ಪುಟ್ಟ ಪದ! ಆದರೆ ಅಷ್ಟೆ ದೊಡ್ಡದು ಕೂಡ. ಎಲ್ಲೀ ಆರೋವೇ ಒಬ್ಬ ವಿಜ್ನಾನಿ. ಅಂತರಿಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಇ … more →

Tags: ಅನುವಾದ

ನೋವಿಗೆ ಬಣ್ಣ ನೀಡಿದ ಫ್ರೀಡಾ

Tina wrote 1 year ago:   ಸಂಜೆ ಬಂದವನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಗು. ’ಯಾಕೆ?’ ಕೇಳಿದೆ. ’ನಿನ್ನೆ ನಂಜೊತೆ ಜಗಳ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಇದು ಉತ್ತರ!’ ಅಂದ … more →

ಝಗಮಗವೆನ್ನುವ ಜಾಹೀರಾತು — 5 comments

Tina wrote 1 year ago: ‘ವಾಶಿಂಗ್ ಪೌಡರ್ ನಿರ್ಮಾ’ದ ಜಾಹೀರಾತು ಯಾರಿಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ? ದೂರದರ್ಶನ ಆಗಷ್ಟೆ ಮನೆಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಣುಕುತ್ತ … more →

ಆಕೆ ಹಾಕಿದ ನಗರಿಯ ತಳಪಾಯ — 9 comments

Tina wrote 1 year ago: ಕ್ರಿಸ್ಟೈನ್ ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ವೆನಿಸಿನಲ್ಲಿ. ಬೆಳೆದಿದ್ದು ಫ್ರಾನ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ವಿಧವೆಯಾಗಿದ್ದು ಇಪ್ಪತ್ತೈದರ ಹರೆಯದಲ್ಲಿ. … more →

ಹೀಗೆ ಶುರು ಮಾಡೋಣವೆ? — 36 comments

Tina wrote 1 year ago: ಕ್ಷಮಿಸ್ಬಿಡಿ, ಪ್ಲೀಸ್! ನಿಮ್ಮನ್ನ ’ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?’ ಅಂತ ಕೇಳಿ ಒಂದು ಮೂರು ದಿನ ನಾನೆ ಮಾಯವಾಗಿಹೋಗಿದ್ದೆ. ಒಂದು ಸಣ್ಣ … more →

ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? — 26 comments

Tina wrote 1 year ago: “The possibility of being a victim of a crime is ever present on my mind; thinking about it a … more →

ಎಲೆಮರೆಕಾಯಿಯಂಥ ಧೀರೆಯರು

Tina wrote 1 year ago: “ಟೋಮೋ ಹಾಲುಬಿಳುಪು ಬಣ್ಣದ, ಉದ್ದನೆ ಕೇಶರಾಶಿಯುಳ್ಳ ಸುಲಕ್ಷಣೆ. ಆಕೆ ಒಬ್ಬ ಸದೃಢ ಬಿಲ್ಲುಗಾರ್ತಿಯಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಕತ … more →

'ಪದ - ಸಂಗೀತಗಳ ಸರದಾರರು' — 6 comments

Tina wrote 1 year ago:  ’ಟಾಮ್ ಹೇಯ್ಲ್ ಎಂಬ ತರುಣ ತನ್ನ ಬಿ.ಎ.(ಫ್ರೆಂಚ್) ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಅಮೆರಿಕದ ಶಾಂತಿಪಡೆಯ ಜತೆಗೆ 1964 ರಿಂದ 1966ರ ವರೆ … more →

Tags: ಅನುವಾದ

ನನ್ನೊಳಗಿನ ಝೆನ್ ಹಾಗು ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ — 19 comments

Tina wrote 1 year ago: ’ಬುದ್ಧಿ ಕೊಡು, ಬಲ ಕೊಡು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಚಳಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ – ಮೈ ಕಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದಿಷ್ಟು ಬೆಂಕಿ ಕ … more →

ಕಥೆಗಾರರ ಕಥೆ - ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು — 1 comment

Tina wrote 1 year ago: ‘ಸ್ನೋ ವ್ಹೈಟ್ ಮತ್ತು ಏಳು ಕುಳ್ಳರು’, ‘ಸಿಂಡರೆಲ್ಲಾ’, ‘ಕಪ್ಪೆ ರಾಜಕುಮಾರ’ … more →

ಏಕಾಂತ ಮತ್ತು.. — 16 comments

Tina wrote 1 year ago: ಕಳೆದಾರೆಯೆ ಯಾರಾದರು ಹೀಗೂ ದಿನವನ್ನ? ಯಾರದೋ ಋಣಭಾರ ಇಳಿಸುವ ತೆರದಿ.. ಕನ್ನಡಿ ನೋಡಿದ ಮೇಲೆ ನಿರಾಳವೆನ್ನಿಸಿತು ಎನ್ನ ಬ … more →


Have your say. Start a blog.

See our free features →

Related Tags
All →

Follow this tag via RSS

Find other items tagged with “ಸಮ್-ವಾದ”:
Technorati Del.icio.us IceRocket